Zaterdag 25 april zijn jullie welkom bij de ééndaagse presentatie van nieuw werk van Lisa Smithson tijdens Silophonesession #20.

De deuren gaan open om 15u. Van 15u30 tot 16u30 geven Lisa Smithson en Roelof Medema onder de naam the yay cha minas een, wat zij noemen, keuter-improvisatie. Daarna kan eenieder rustig het werk van Lisa bekijken of als deelnemer (musicus, danser, dichter enz) of publiek de jamsessies bijwonen.

Y2

Aanvullende informatie van Lisa Smithson en the yay cha minas

Hallo lieve mensen,

Ik ben een nieuw hoofdstuk begonnen — met verf. Ik nodig jullie van harte uit voor de presentatie van mijn nieuwste werk. De overstap naar dit tastbare en gerespecteerde medium voelt voor mij als een belangrijke stap: van het verkennen van een idee naar het maken van een statement.

Hoewel het medium is veranderd, blijven de vragen hetzelfde: ik onderzoek thema’s als soevereiniteit, belichaamde kennis, verantwoordelijkheid en vrijheid. Het zou geweldig zijn om dit nieuwe werk met jullie te delen.

Hello lovely people,

I have started a new chapter in paint. I warmly invite you to the presentation of my latest work. Moving toward such a tangible and respected medium feels like a significant shift for me: a transition from exploring an idea to making a statement.

Although the medium has changed, the questions remain the same: I continue to explore themes of sovereignty, embodied knowledge, responsibility, and freedom. It would be lovely to share this new work with you.

the yay cha minas

NL | Een multi-instrumentalist en een multidisciplinair kunstenaar, die elkaar ontmoetten via een groep keuterboeren in Westerwolde, vormen the yay cha minas. Hun samenwerking is een vorm van keuter-improvisatie: roeien met de riemen die je hebt. Met een uitgeklede set — een handgesneden midwinterhoorn van lokaal hout, stem, theremin en een zelfbouw modulair systeem — laten ze het concert vanzelf ontstaan. Het resultaat wordt vaak omschreven als een film zonder scherm; een aaneenschakeling van akoestische en elektronische gebeurtenissen die losbreekt van onze dagelijkse programmering. Het zou een uiting van aangename verrassing kunnen zijn, of een uiting van ergernis. Hoe dan ook, het is opgemerkt.

EN  | A multi-instrumentalist who loves electronics and a multidisciplinary artist who met through a group of small farmers in Westerwolde. Their collaboration is a form of subsistence improvisation. Using a stripped-back set—a hand-carved midwinterhorn, voice, theremin, and a homemade modular system—they engage in the act of “yay cha mina-ing.” There is no director and no set plan; the concert simply makes itself. Often described as a film without a screen, it is an attempt to break away from how we are usually programmed. It could be an expression of pleasant surprise, or an outing of annoyance. Either way, it has been noticed.

Liefs / Best,

Lisa Smithson